Language

Describe any features you would like to see in future versions of FastPictureViewer Professional.

Language

Postby Christiaan on Wed Jan 11, 2012 2:24 pm

Overall I'm impressed with the software but one thing really annoys me: the inability to switch language from within the program. Apparently you should be able to use a switch you can use when launching the program but I couldn't get that to work.
I'm using the English version of Windows but still Dutch was chosen as the default language. Now I've re-installed FPV and unchecked all the additional languages, which works, but isn't ideal. Also the Dutch translation has been babel fished or something because the translation is awful with sometimes unintentional hilarious translations.
Christiaan
 
Posts: 1
Joined: Wed Jan 11, 2012 2:14 pm

Re: Language

Postby Axel on Thu Jan 12, 2012 3:19 am

Indeed the languages need to be selected at installation time. This is a one-time-ever setting and it does not deserve a preference option: picking the language once and for all at installation time is sufficient, notwithstanding the fact that, for the vast majority of users, the default options do the right thing!

Besides that, sorry for the Dutch translation. I don't speak a word in this language and it was volunteered by a user, who was apparently a native speaker :oops:
Axel
Site Admin
 
Posts: 794
Joined: Thu Nov 06, 2008 1:54 am
Location: Geneva, Switzerland


Return to Suggestions



cron